Son objectif est de favoriser l’apprentissage de tous les élèves de collège et de lycée général, technologique et professionnel de France (métropole et outre-mer) et de l’étranger en s’amusant. Tout en respectant les programmes, le concours a pour but de stimuler la curiosité, et de créer une dynamique positive entre les élèves, qui testeront leurs connaissances.
Le concours s’adresse à tous les élèves de la 6e à la Terminale en France (métropole et outremer) et de l’étranger qui ont choisi d’apprendre l’espagnol comme langue vivante 2. Ce concours est réservé aux élèves apprenants dont le niveau de connaissance de l’espagnol correspond aux niveaux visés selon les programmes scolaires en vigueur pour l’année scolaire 2019-2020 :
Chaque établissement participant au concours devra nommer un professeur référent qui sera l’unique intermédiaire avec les organisateurs du Concours. Pour procéder à l’inscription en ligne, le professeur référent devra se rendre sur le site 2020.elcampeonato.com Il suivra les étapes indiquées :
Seul le dossier d’inscription PDF renvoyé avec le paiement fera foi et validera définitivement l’inscription avant la date prévue du 06/12/2019.
Toute modification ultérieure des propriétés de l’établissement sur le site sera ignorée.
Le professeur référent pourra contacter l’organisateur du concours à l’adresse mail suivante : contact@el-campeonato.com
El campeonato est un concours éducatif ne relevant pas des sorties et projets obligatoires. Les élèves participent sur la base du volontariat ou dans le cadre d’un projet d’établissement. Quatre options d’inscription sont proposées :
1) 3,70 euros par inscription.
Cette participation couvre l’ensemble des frais suivants du concours :
L’envoi des sujets se fera par mail sept jours avant le début de l’épreuve.
2) 4 euros par inscription*.
Cette participation couvre l’ensemble des frais mentionnés ci-dessous :
A cela s’ajoute l’envoi des sujets imprimés en couleur sur du papier A4. L’envoi se fera par lettre suivie dix jours avant le début de l’épreuve.
*Cette option n’est pas valable pour tous les établissements situés hors France métropolitaine (Outre-mer et étranger).
3) 3,70 euros par inscription + forfait « numérisation » à 10€*
Cette participation couvre l’ensemble des frais suivants du concours :
+ Forfait « numérisation » : l’enseignant renvoie ses copies par courrier recommandé avec accusé de réception à
L'adresse suivante:
EL CAMPEONATO
14 chemin des Ourmets
31450 Ayguesvives
Elles seront scannées selon les normes par l’organisateur pour le prix de 10 euros par établissement, peu importe le nombre de niveaux et d’élèves inscrits.
L’envoi des sujets se fera par mail sept jours avant le début de l’épreuve.
4) 4 euros par inscription* + forfait « numérisation » à 10€**
Cette participation couvre l’ensemble des frais mentionnés ci-dessous :
A cela s’ajoute l’envoi des sujets imprimés en couleur sur du papier A4. L’envoi se fera par lettre suivie dix jours avant le début de l’épreuve.
*Cette option n’est pas valable pour tous les établissements situés hors France métropolitaine (Outre-mer et étranger).
**Forfait « numérisation » : l’enseignant renvoie ses copies par courrier recommandé avec accusé de réception à
L'adresse suivante:
EL CAMPEONATO
14 chemin des Ourmets
31450 Ayguesvives
Elles seront scannées selon les normes par l’organisateur pour le prix de 10 euros par établissement, peu importe le nombre de niveaux et d’élèves inscrits.
D’autres prix sont décernés correspondant aux différents classements obtenus par les élèves :
El campeonato offre un diplôme et un poster sur la culture hispanique pour tous les élèves inscrits.
Pour que l’inscription au concours soit prise en compte, un minimum de 30 participants par établissement est demandé, toutes classes confondues, sans minimum d’élève par niveau. Ces frais de participation peuvent être payés soit par le FSE de l’établissement, l’association
des parents d’élèves ou directement par le collège ou le lycée, par virement ou chèque à l’ordre de EL CAMPEONATO, et avant la date limite d’inscription du 06/12/2019 Après cette date, aucune annulation ne pourra être prise en compte. En cas d’absence d’un élève le jour du concours, le diplôme et le poster lui seront tout de même envoyés, mais en aucun cas l’inscription ne pourra lui être remboursée.
Pour être valide, l'élève nommé sur la copie devra avoir été déclaré sur le portail 2020.elcampeonato.com
Pour les établissements d’Outre-mer et de l’Union Européenne, un complément de participation correspondant aux frais supplémentaires d’expédition d’un montant de 30 euros par établissement sera demandé. Pour les établissements étrangers situés hors de l’Union Européenne, un complément de participation correspondant aux frais supplémentaires d’expédition d’un montant de 40 euros par établissement sera demandé. Pour que l’inscription au concours soit effective, l’enseignant référent s’engage à renvoyer par courrier à l’organisateur du concours :
A l’adresse suivante :
EL CAMPEONATO
14 chemin des Ourmets
31450 Aygyesvives
Pour l’année scolaire 2019-2020, le concours devra être organisé entre le lundi 30 mars et
le samedi 4 avril 2020, en fonction du calendrier de l’établissement, sur un créneau horaire au
choix du professeur. Attention, tous les élèves d’un même niveau doivent passer l’épreuve à la
même heure pour une question d’équité.
Aucune communication ni publication du sujet ne devra avoir lieu durant cette période et avant
la date du samedi 11 avril 2020. Si tel est le cas, l’établissement du professeur responsable de
cet acte sera éliminé.
La durée du concours sera de 50 minutes. Chaque établissement choisira l’heure de
l’épreuve en fonction de son organisation mais devra respecter le calendrier national. En
cas d’empêchement majeur pour certains établissements ou certaines classes ne permettant pas
un déroulement correct à la date donnée, une dérogation spéciale pourra être accordée après
accord de l’organisateur du concours. Cette demande doit être adressée par courrier du chef
d’établissement et envoyée à contact@el-campeonato.com qui proposera une date
d’organisation entre le lundi 23 mars et le vendredi 27 mars 2020. Toute demande adressée
après le 01/03/2020 ne pourra pas être prise en compte.
Le jeu-concours est un questionnaire comprenant 40 questions à choix multiples. Pour
chaque question, l’élève pourra choisir entre quatre réponses possibles. L’élève devra
cocher la case correspondant à l’unique bonne réponse.
Les questions seront réparties en quatre catégories :
Afin d’être en parfaite correspondance avec les programmes scolaires, un questionnaire différent correspondra à chaque niveau du CECRL : A1 (6e bilangue – 5e LV2) A1+ (4e LV2 – 5e bilangue) A2 (3e LV2 – 3e prépa pro – 4e bilangue – 2nd professionnelle) A2+ (3e bilangue – 2nd générale et technologique – Cycle Terminal lycée professionnel) B1 (Cycle terminal lycée général et technologique) L’épreuve est strictement individuelle et se déroule sans aucune aide extérieure ni aucun accessoire (livre, cahier de l’élève, dictionnaire, moteur de recherche…). Elle se déroule sous la responsabilité d’un professeur ou d’un membre de l’équipe pédagogique de l’établissement.
Chaque élève participant recevra au moment de l’épreuve un document avec les 40 questions et une grille vierge correspondant aux 40 réponses possibles sur laquelle il devra noircir a – b – c ou d au stylo noir et sans ratures. Il devra remplir sur cette grille réponse : son nom et son prénom. En dehors des cases NOM, PRÉNOM, des 40 cases à noircir et de la question 41, rien d’autre ne devra être modifié par l’élève. Le code inscrit en haut de la feuille réponse ne devra pas être noirci ou modifié par l’élève. Si tel est le cas, la copie sera illisible et l’élève sera éliminé. Les 40 questions sont classées en 4 catégories :
Le total du concours portera sur 252 points.
A ce total s’ajoutera une 41e question qui départagera les ex-aequo. Cette question portera sur une date de l’histoire de l’Espagne et/ou de l’Amérique latine. Le classement se fera en
fonction de l’écart entre la bonne réponse et la réponse de l’élève. Si après cette 41e question des élèves se retrouvent à nouveau ex-aequo, la priorité sera donnée à celui qui aura
répondu correctement au plus grand nombre de questions. Enfin, en dernier recours, le plus jeune élève sera classé devant le plus âgé. Chaque mauvaise réponse fera perdre à l’élève la valeur de
son point. Par exemple, si l’élève répond mal à une question « lexique », il se verra enlever 4 points sur son résultat final. De même, si l’élève donne plusieurs réponses par question, cette
question sera comptée comme fausse et l’élève se verra enlever le nombre de points accordés à celle-ci. Si aucune réponse n’est donnée, la question est comptée pour 0 point.
Toutes les corrections sont effectuées par l’organisateur du concours. Les grilles-réponses
sont à retourner à El Campeonato, avant le 07/04/2020.
1) Forfait numérisationà envoi par courrier : sous enveloppe, expédiée aux frais de
l’établissement à l’adresse suivante avant le 07/04/2020 cachet de la poste faisant foi :
EL CAMPEONATO
14 chemin des Ourmets
31450 Aygyesvives
2) Hors forfait numérisation à les copies devront être scannées en un document au
format PDF PAR NIVEAU, en respectant le nommage suivant <code établissement>-
<niveau>.pdf et déposées sur l’espace personnel du site 2020.el-campeonato.com, créé
lors de l’inscription.
Exemple : CL01001-A1+.pdf
Les établissements qui expédieront leur enveloppe retour après la date du 15/04/2020 seront
éliminés. Les grilles-réponses sont traitées par lecture optique. Il est donc très important que la
feuille soit correctement remplie par les élèves et non pliée. Les résultats seront envoyés par
mail et via la plate-forme. Chaque établissement participant recevra les résultats de ses
élèves ainsi que leur classement au niveau régional. L’ensemble des grilles-réponses sera
détruit le 31/08/2020. Au-delà de cette date, aucune réclamation ne pourra être acceptée.
a. Pour le collège.
Pour chacun des 3 niveaux (A1 – A1+ et A2) liés au collège et à la seconde professionnelle, un
classement régional sera établi (13 prix pour la France métropolitaine + 1 prix Outre-Mer
et étranger)
NIVEAU A1 :
NIVEAU A1+ :
NIVEAU A2 :
Pour le niveau A2, un classement supplémentaire au niveau national sera effectué. Il
correspondra à l’élève ayant obtenu la meilleure note parmi les 14 prix régionaux (De ce fait,
il perdra sa place au niveau régional, et le prix régional sera remis à l’élève de la région ayant
obtenu le 2e meilleur résultat). Le meilleur élève au niveau national A2 remportera un Ipad.
D’autres prix sont décernés correspondant aux différents classements obtenus par les élèves :
El campeonato offre un diplôme et un poster sur la culture hispanique pour tous les
élèves inscrits.
plus des petits livres sur la culture espagnole pour les participants ayant obtenu les meilleurs
résultats dans les différents niveaux. Le nombre de livres attribués au collège pour ses élèves
sera directement proportionnel au nombre d’élèves participants.
à jusqu’à 30 élèves : 1 livre offert au premier élève de chaque niveau inscrit.
à Entre 31 et 75 élèves : 1 livre offert aux deux premiers élèves de chaque niveau inscrit.
à Entre 75 et 150 élèves : 1 livre offert aux trois premiers élèves de chaque niveau inscrit.
à Au-delà de 150 élèves : 1 livre offert aux cinq premiers élèves de chaque niveau inscrit.
1. Pour le lycée
Pour les niveaux A2+ et B1, liés au lycée, un seul classement national sera réalisé (Outre-mer
et étranger compris), mêlant les classes de lycées générales et technologiques et de lycées
professionnels.
NIVEAU A2+
NIVEAU B1
D’autres prix sont décernés correspondant aux différents classements obtenus par les élèves : El campeonato offre un diplôme et un poster sur la culture hispanique pour tous les élèves inscrits. – EL CAMPEÓN : dans chaque lycée, l’élève premier de son niveau recevra une superbe médaille EL CAMPEÓN. – Par lycée : quelles que soient les notes obtenues par ses élèves, chaque lycée recevra en plus des petits livres sur la culture espagnole pour les participants ayant obtenu les meilleurs résultats dans les différents niveaux. Le nombre de livres attribués au collège pour ses élèves sera directement proportionnel au nombre d’élèves participants.
• jusqu’à 30 élèves : 1 livre offert au premier élève de chaque niveau inscrit.
• Entre 31 et 75 élèves : 1 livre offert aux deux premiers élèves de chaque niveau inscrit.
• Entre 75 et 150 élèves : 1 livre offert aux trois premiers élèves de chaque niveau inscrit.
• Au-delà de 150 élèves : 1 livre offert aux cinq premiers élèves de chaque niveau inscrit.